With no small amount of embarrassment and frustration, I have to report that the newly-restored credit and debit card payment option does in fact not work. Yes, I really should have tested it prior to making it public, which is my failing—mea culpa! Now we’re back to the drawing board while I work to get whatever the issue is resolved.
My sincere apologies if you’ve been trying to use this payment option since my previous announcement. I’ve disabled it once again until I can find a satisfactory solution.
Stay tuned!